En effet, le réalisateur déconstruÏt le récit de Seta dans le but de le réécrire au
cinéma, tout en reconnaissant et en respectant sa spécificité. Il insiste d'ailleurs
sur le fait que son projet d'adapter le roman de Baricco était avant tout motivé par
une appréciation subjective de celui-ci: «J'ai beaucoup aimé le livre. On décide
de. 
