un bon livre peut devenir un mauvais film et inversement », souvent plus ou
moins stéréotypés (fidélité, trahison, appauvrissement). Il est possible, de cette
façon, de faire prendre conscience à la classe qu'adapter un livre n'est pas
seulement réécrire, c'est commuter vers un autre langage. L'adaptation
cinématographique ... 
