Veuillez transmettre vos commentaires et vos questions par courriel à obs-bsn@
tc.gc.ca. Historique des impressions : 117 000 copies (01/2009). Imprimé au
Canada. Veuillez acheminer vos commandes à : Le Bureau de commandes.
Produits et services multimédias. Transports Canada (AARA-MPS). 2655, rue
Lancaster. 
